CARTA DE SANTIAGO: RESILIENCIA
Es señal de que vuestra fe, al pasar por el crisol de la prueba, está dando frutos de perseverancia. Pero es preciso que la perseverancia lleve a feliz término su empeño, para que seáis perfectos, cabales e intachables. (Santiago 1:3-4) La fe probada muestra su calidad, su consistencia. La fe de calidad produce lo que Santiago indica en estos versículos. Primero, perseverancia. Algunas versiones usan la palabra paciencia pero, no hace honor a su significado. Paciencia puede interpretarse como una actitud pasiva delante de circunstancias internas o externas que nos superan. No puedo hacer nada así que, paciencia. Una mejor traducción sería resiliencia, que es la capacidad de crecer y madurar en medio de la adversidad. La prueba bien gestionada genera en nosotros crecimiento, dependencia del Señor y que el carácter de Jesús sea formado y expresado en nuestras vidas. Lo hace porque la prueba saca a relucir realidades en nuestras vidas que de otro modo no serían visibles, no te...