CARTA DE SANTIAGO: LA MISERICORDIA TRIUNFA
Y tened en cuenta que será juzgado sin compasión quien no practicó la compasión. La compasión, en cambio, saldrá triunfante del juicio. (Santiago 2:13) La imagen es un fragmento del famoso cuadro de Rembrandt, el regreso del hijo pródigo. La palabra griega traducida por compasión es éleos, que transmite mucho más que un sentimiento de pena. En el Nuevo Testamento quiere expresar compasión activa, clemencia, bondad hacia aquel que está en necesidad, una misericordia práctica. Hay ecos de otros pasajes del Nuevo Testamento en las palabras De Santiago. Jesús mencionó la enseñanza del Padre en el Antiguo Testamento indicando que Dios quiere misericordia y no sacrificios. Afirmó también que los misericordiosos alcanzarán misericordia, y que con la medida con la cual midamos a los demás seremos nosotros mismos medidos. Santiago indica que la ley es la ley y debe ser cumplida (¿no murió Jesús para ello?) pero, que la misericordia triunfará por encima de la ley, tendrá la última pal...