Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de enero 24, 2009

FE

Me gusta la traducción que del conocido pasaje de Hebreos 11:1 hace la Biblia Traducción Interconfesional, dice así:

La fe es garantía de las cosas que esperamos y certeza de las realidades que no vemos.

Las tres palabras que me llaman la atención y que aparecen vinculadas con fe son garantía, certeza y realidad. Las tres me transmiten seguridad, solidez, contundencia. La fe pues, tiene que ver con realidades que son ciertas y están garantizadas aunque no sean visibles.

Me gusta también porque la realidad es redefinida ¿Qué es la realidad, únicamente lo sensorial? ¿Qué sucede, pues, con todo mi mundo emocional, intelectual,? ¿No puede ser considerado realidad?